Mi occupo di interpretariato e traduzioni.

Posso vantare una certa esperienza nell'assistere la stipula di rogiti notarili, essere presente in studi legali per una maggior chiarezza, tradurre certificati e testi.

Offro il mio servizio anche nella consulenza aziendale, nell'implementazione di procedure, applicazione della filosofia Lean Six Sigma per impiegati stranieri, missioni all'estero e start up.

Svolgo la conversione preferibilmente tra il tedesco e l'italiano, mie madrelingue ed in seconda battuta anche con le lingue inglese e francese.

Per assistenze personali offro anche servizio in spagnolo.

Per chi necessiti soltanto di breve consulenze, le mie tariffe:

1 cartella (pagina A4) / 1 mail               -    Euro   15,00

rogiti notarili (entro le 4 ore)                 -     Euro 100,00

diaria (entro le 8 ore con 1h di pausa) -      Euro 180,00

ore supplementari                               -       Euro  30,00

Erogo questi servizi con ritenuta d'acconto, trattandosi di attività collaterale a quella principale. Pagamento in contante, PayPal o bonifico.